Das ist eine Möglichkeit iframes mit dem Plugin Fancybox in einer "lightbox" darzustellen...
Click